1. Biblioteca Digitala BCU Cluj
2. 2. CĂRȚI VECHI ȘI CĂRȚI RARE - Régi könyvek és ritka könyvek - Old books and Rare books- Alte Bücher und Seltene Bücher
3. CARTE VECHE ROMÂNEASCĂ - Régi román könyvtár - Old Romanian Books - Alte rumänische Bücher

Title:	[Proclamaţie] Lăcuitorilor Moldaviei şi Valahiei!
Authors:	Wittgenstein, Peter Khristianovich, Feldmareşal rus
Keywords:	Drept--Legislaţie--Moldova--25 aprilie 1828 Drept--Legislaţie--Ţara Românească--25 aprilie 1828
Issue Date:	1828
Description:	[Proclamaţie] Lăcuitorilor Moldaviei şi Valahiei! / [General Feldmareşal Witgenstein]. - Chişinău : [s.n.], 1828. - [1] f. ; 1° (35,5 cm.) Text în limba română cu caractere chirilice. - Această filă provine din donaţia lui George Sion. Foii volante i s-a adăugat o copertă de carton. În urma războiului ruso-turc dintre anii 1806-1812 Basarabia a fost anexată Împeriului Rus.În această Proclamaţie Peter KhristianovichWittgenstein, general ce s-a remarcat atât în timpul războaielor napoleoniene cât şi în timpul războaielor ruso-turceşti, se adresează locuitorilor Moldovei şi celor din Valahia cerându-le să ajute şi să pună la dispoziţia ostaşilor ruşi cele necesare pentru a putea duce la bun sfârşit noul război cu turcii (1828-1829). Baza de acţiune a armatelor generalului Wittgenstein a fost Basarabia. Acesta declară că a intrat în ţară (Moldova şi Valahia) cu oastea încredinţată lui de ţarul Nicolae I pentru a purta războiul contra turcilor „ca să se împlinească făgăduinţele ceale călcate, şi ca să se râdice întru puteare tractaturile, ceale ce înaintea a toată lumea sau închiiat”. Se adresează românilor ca unor aliaţi, prieteni recunoscuţi ai Rusiei: primiţi pre vitejii ostaşi rossieneşti ca pre fraţii şi ca pre apărătorii voştri cei fireşti” (...) „arătaţi noao dovezi a dragostei voastre cein de demult cunoscute”. Şi mai afirmă că „războiul ce să deşchide de cătră Împărăteasca Sa Mărire după neapărata nevoie nu vă va lipsi pre voi de toate aceale îndemânări, ce sânt unite cu pacea”, ci „răvnind folosului patriei voastre, voi veţi căştiga noao dreptăţi spre ocrotirea şi mila a Prea Puternicului Monarh”. După formularea doleanţei sale prin expunerea scopului misiunii sale, cererii de ajutorare a armatei, a beneficiilor pe care cele două ţări le vor avea în urma ajutorului oferit ostaşilor ruşi, mareşalul Wittgenstein încheie declarându-se „cel mai mare povăţuitor al armiei” ruseşti.
URI:	http://dspace.bcucluj.ro/handle/123456789/67690
Appears in Collections:	CARTE VECHE ROMÂNEASCĂ - Régi román könyvtár - Old Romanian Books - Alte rumänische Bücher Proiect MCVRO

Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.